The Meizhou are Hakka capital, the Pingyuan Xiao naturally will be Hakka Xiao. Most of their ancestor were from Fujian Province. I write up on some geography for the English educated Xiao families, but for the write up on the village, which is difficult as most of them did not have official website, and need translation which may take time and beyond my capability.
广东省(Guangdong Province)
广东，简称粤，是中华人民共和国南端沿海的一个省份，省会广州。广东位于南岭以南，南海之滨。与香港、澳門、广西、湖南、江西和福建接壤；与海南隔海相望。广东有着独特的嶺南文化，與廣西部分地方民俗相近。廣東土地豐足、水資源豐富，珠三角地区一直是中国的“漁米之鄉”；商業蓬勃、經濟發達，其省会广州擁有“千年商都”之稱。廣東人分為三大民系廣府人、潮汕人、客家人，分別使用三種語言粵語、潮州話、客家話。自改革開放以來，吸引大量外來人口，主要操普通話及各地方言。
Guangdong (simplified Chinese: 广东; traditional Chinese: 廣東; EFEO : Kouangtong; pinyin Guǎngdōng; Postal map spelling: Kwangtung) is a province on the southern coast of People's Republic of China. The province was previously often written with the alternative English name Kwangtung Province. It surpassed Henan and Sichuan to become the most populous province in China in January 2005, registering 79 million permanent residents and 31 million migrants who lived in the province for at least six months. The provincial capital Guangzhou (Canton) and economic hub Shenzhen are among the most populous and important cities in China.
Guangdong is one of China's most prosperous provinces. As of 2008, it has the highest total GDP among all provincial-level jurisdictions. According to latest figures its GDP has reached 3.57 trillion yuan, or US$522 billion, making its economy roughly the same size as that of Sweden or Indonesia. Guangdong contributes approximately 12% of national economic output. The province is home to the production facilities and offices of a wide-ranging set of multinational and Chinese corporations. Guangdong also hosts the largest Import and Export Fair in China called the Canton Fair which is hosted by the city of Guangzhou - Guangdong's capital city.
梅州市(Meizhou City)
梅州市是中國广东省的一个地级市，1988年经国务院批准设立。梅州市位于廣東省东北部，是历史上客家民系的最终形成地、聚居地和繁衍地，更是全世界客家华侨的祖籍地和精神家园，在第十二届世界客属联谊会上，梅州被尊为“世界客都”。
梅州市东部与福建省交界，南部与广东省潮州市、揭阳市、汕尾市毗邻，西部与广东省河源市接壤，北部与江西省相连。全境地理座标位于东经115°18＇至116°56＇、北纬23°23＇至24°56＇之间，总面积15899.62平方公里。
梅州名称由来有所争议。有说当地多梅，有“十里梅花”之称；有说此地为汉将梅绢之封邑。但这些说法均未有确切依据。而据《光绪嘉应州志》，梅州是因本地有“梅峰”山、“梅溪”水而得名。
梅州市以汉族客家人为主，在丰顺县有部分汉族潮汕人。除汉族外，还有少量的畲族，大多居住在丰顺。历史上畲族曾是梅州的原居民，与客家人相处和谐。然而到了元朝，朝廷为了平定起义，曾经在梅州进行镇压，导致畲族大量逃亡或混入客籍.
梅州境内的河流大多为韩江水系支流，其中韩江在梅州境内长达343公里。
* 梅潭河，源于福建平和县，经大埔县注入汀江。
* 梅江被称为梅州的母亲河，发源于赣南，最终于大埔县三河壩與汀江、梅潭河匯合成韓江。
* 宁江、五华河等均为梅江在各市县的支流，其中宁江是流域面积最大的梅江支流。
梅州市现辖六县一市一区，市政府驻地在梅江区。
* 市辖区：梅江区。
* 县级市：兴宁市。
* 县：梅县、蕉岭县、大埔县、丰顺县、五华县、平远县
Meizhou (Chinese: 梅州; pinyin: Méizhōu) is a prefecture-level city of eastern Guangdong Province in the south of the People's Republic of China. It has an area of 15,836 km², and a population of 5.05 million. Meizhou is honored with the Hometown of Culture, Hometown of the Overseas Hakka Chinese and Hometown of Football. Meizhou is considered the center for standard Hakka dialect, along with the neighboring Mei County and Dabu County. It is world capital for Hakka people.
Meizhou is located in the northeast of Guangdong Province, with Fujian Province in the northeast and Jiangxi Province in the northwest. Meizhou City complex geological structure was formed mainly from granite, spouting rocks, metamorphic rock, shale, sandstone, red rock and limestone
Counties (县, xian)
* Meixian (梅县)
* Dabu (大埔)
* Fengshun (丰顺)
* Wuhua (五华)
* Pingyuan (平远)
* Jiaoling (蕉岭)
County-level city (县级市)
* Xingning (兴宁)
平远县(Pingyuan County)
平远县位于中国广东省东北部，粤、赣、闽三省交界处，属于梅州市管辖。东边与广东省蕉岭县相邻，南边与广东省梅县相邻，西边与广东省兴宁市相邻，北边与福建省武平县相邻。总面积为1381平方公里。2007年人口为256288人。县政府驻地在大柘镇。1965年平远县属于梅县地区，1988年蕉岭县属梅州市管辖。
2005年5月辖12个镇：大柘镇、仁居镇、东石镇、石正镇、八尺镇、差干镇、上举镇、泗水镇、长田镇、热柘镇、中行镇、河头镇。
Pingyuan County (simplified Chinese: 平远县; pinyin: Píngyuǎn Xiàn) is a county in eastern Guangdong Province in the south of the People's Republic of China.
Pingyuan County is located in the northeast of Guangdong province, on the border between Guangdong, Jiangxi and Fujian province. It was founded in the Ming Dynasty Jiajing in the 42nd year (year 1863). Because it is located between Wuping (in Fujian) and Anyuan County (in Jiangxi), it was named ‘Pingyuan’.
Pingyuan County is under the jurisdiction of Mei County which is known as the home of standard Hakka. The total area of Pingyuan is 1381 square kilometers. Now it has 12 towns with the population of 250 thousand.
八尺镇(Bachizhen)
八尺镇现有11个行政自然村，共辖八尺、角坑、肥田、排下、石峰、凤头、个竹、南塘、楼前、黄沙、樟田11个村委会，1个社区居委会，118个村民小组。2005年末，全镇总户数3875户，总人口14775人，全镇共有三胞932人，其中台胞810多人，香港同胞37人，马来西亚等海外华侨华人80 多人。均是汉族，客家人，讲客家话。全镇工农业总产值9988万元，农业人口平均年收入3331元。
八尺镇位于平远县城西北24公里,属县辖镇。镇政府驻八尺圩,是政治、经济、文化中心。位于北纬24°44′，东经115°48′，东邻仁居，河头两镇，南连中行镇，西南与江西省留车镇接壤，北与江西南桥镇毗连。粤、赣分界段牛埃石竖有界碑一块，位于206国道东侧约5米处，一面刻有“广东、20、国务院、1999 年”字样，另一面刻有“江西”字样。距界碑约200米，粤、赣交界206国道于1993年建有广东省大门，门顶上方书有鎏金棣书“广东人民欢迎您再次光临”字样。粤、赣边界线八尺段长约26公里，界域面积108平方公里，从西南至东北走向，在八尺境内接壤的自然村是樟田、八尺、角坑、排下，石峰、凤头、个竹、黄沙等村。
地名来历
一说是建圩场时突然从天上掉下一块陨石，经测量刚好八尺见方而称八尺圩；另一传说，原老圩的街道宽八尺而称八尺圩，从此八尺的名称一直沿用至今。
The name of the town literally means 8 feet town. Some said because of the fall of rock with 8 feet measurement, and some said it is because the road of the town is 8 ft wide.
1.楼前村(Louqiancun)
广东省平远县八尺镇楼前村是一个山清水秀的小山村，地处江西、福建、广东的三角地带，一条206国道直通江西、汕头，该村是去省级旅游区五指石的必经之地，一到春天到处象绿洲，一到夏天四处金黄，一到秋天四处飘香，一到冬天满山红灿灿，闻名的张文丁就出生在这里。各界人士到过此处就会觉得此地是世外桃园。有山、有水、有果、有田、有河、有名人
It is a small agricultural village located at the border of the 3 provinces, Jiangxi,Fujian, and Guangdong Provinces golden triangle area. There are Xiao families living in this village. They are mainly Xiao Hakka.
广东省梅州市平远县八尺镇楼前村
楼前村位于八尺镇北面，距八尺镇3公里。平远尚未建县时，已有张姓人在此定居，且出了一个小有名气的大富翁叫张古锋。当地有首民谣：“未有平远县，楼前先发万，楼前出了个张古锋，门前枫树唔退冬”。这首民谣一直流传至今，人们认为这名字很好，是生活富足的风水宝地，楼前的地名自古沿用至今。楼前1960年以前称楼前大队，（1960—1962）兴宁、平远合县时曾在该村设兴宁县油茶学校、油茶林场，1965年冬该村成立平远县国营楼前农场，成立党委，称楼前农场，1975年12月楼前村划出原八尺公社辖，称楼前大队，1966年至1967年在该村设平远县共产主义劳动大学，校址在原楼前小学校（黄地）；1984年至1986年改区，乡建制，称楼前乡，共辖楼前、稔田、黄沙、南塘，乡驻地设楼前，1986年后改称楼前管理区办事处，1998年改称楼前村委会。东连黄沙村、南接八尺村程坑里，西连肥田村白莲塘，北与小龙坑、南塘南湖毗连，面积10.54平方公里，耕地面积1204亩，水田1004.3亩，山地1.13万亩。共辖12个村民小组：庄下、黄地、新村、李坑、楼前、石陂下、整车背、纸槽坑、稔一、稔二、稔三、稔四。共299户，农业人口1174人，海外同胞28人（其中台湾同胞13人，马来西亚15人），汉族，讲客家话。主要姓氏有韩、张、萧、冯、黎、林、吴、陈、谢、江等。
View Larger Map
韩姓第7世克松公（明宣德1426年）从个竹迁入定居至今已传至27世。
张姓第4世德鳌公从肥田竹山下入迁入定居至今已传至24世。
萧姓第8世从角坑昌楼下、第十三世白莲塘迁入定居至今已传至25世。
冯姓第4世祖从福建龙岩向栋迁入定居至今已传至25世。
黎姓第19世（1968年因筑黄田水库第一批移民）从河头彰文坑迁入定居至今已传至21世（当时迁入23户、118人，现有39户 129人）
林姓第19世（1980年因筑黄田水库第二批移民）从河头黄田大陂肚迁入定居至今已20世，当时迁入7户 40人。
吴姓第20世学贤（1916年）从龙川县回龙镇上蓝村迁入定居至今已24世。
其他姓氏未详。
民居大部分是祖先建的砖瓦房，倚山或沿省道两旁而建，成片聚落，近年新建的是钢筋混凝土楼房。
主产水稻、烟叶、西瓜、生姜、甜玉米、花生、黄豆、杂交水稻制种等，农业人口年均收入3100元。
村驻地左约70米处有小学1间，其中一幢400平方米的“举芳教学楼”是由深圳特区千色百货用品有限公司董事长黎建齐先生捐建，现有教职工9人，在校学生140人，邻近有小卖部3间、卫生站1间，摩托修理店1间。平远县国营楼前农场设在村驻地北 700米处，梅州市农业开发有限公司威华茶果厂设在该村，有发电站1间，稔田河从村中通过。
交通便利，解放前已有通往老县城（仁居）的沙底公路，1995年省道S331线铺筑水泥公路从村中通过，且通黄畲、仁居、差干、五指石生态风景区。目前，正在改扩建，在原（1965年）建造的楼前桥下游约50米处又新建造一座公路桥，计划于 2006年底全线铺筑水泥硬底化公路。全村公路总里程6.3公里，通往邻近的南塘、黄沙、八尺、稔田等均是硬底化公路，80%以上自然村通水泥公路。
文化、通讯事业发达，90%以上家庭可收看35个频道的有线电视节目，90%以上家庭装有程控电话，使用手机的农户也比较多，可直拨世界各地。
七娘嶂位于该村以北约2公里，明朝末年的进士韩元勋，幼年时曾在七娘嶂的九龙庵诵读诗书，赴程乡（现今梅县）应试时，时，将沿途地名编成一首路名歌：“攻读九龙时日长，七娘催促赴科场。脚踏黄沙齐上路，鸡公报晓稔田庄。手攀香藤长八尺，秤钩挽水快湖装，不觉行到杉树坳，大士宫里好烧香。共饮凉茶（良畲）难解渴，又有大柘当茶汤。迈步官田羊子甸，两口塘映枫林岗，日暮超竹坳头歇，店里蚊多早起床。直下长田冷水井，肚饿难过三角塘。猴子地里无饭卖，汾水充饥透心凉。骤雨倾盆雷打树，相公相慰莫惊慌，再行五里黄昏近，欢天喜地到程乡”。
韩屏初，男（清末明初人），是潮汕一带的名律师，人称“力笔”。
吴立华，男（生于1955年8月），现任梅州市国家保密局长，都是该村人
2.肥田村(Feitiancun)
肥田村位于广东省梅州市平远县八尺镇镇北2.5公里，古有：“肥田村禾高八尺，白莲塘花发九乡”。之美誉。据萧氏族谱记：萧姓，远祖服公，宋朝在福建做官，定居宁化石壁乡。十世春公迁至平远大柘打鼓墩，置有田地房产。十一世宗一公转卖大柘田产，徙居肥田为开基一世祖。见这里村庄圆满，土地平坦肥沃，周围山上长满茂林修竹，认定是个安居乐业的风水宝地，肥田之名自始沿用至今。
肥田村是平远县有名的三田之一，有四大城门之称。东连楼前、南塘，南接八尺、角坑、西连排下，北与石峰村毗连。面积5.8平方公里，耕地面积1480亩，水田972亩，山地面积0.63万亩，共辖7个村民小组：小龙坑（含曾田）、新陂、竹山下、牛角窿、崩岗下、楼上（含白莲塘、杨梅坳）、邓木坑共276户，农业人口1059人，台胞12人，汉族，讲客家话。主要姓氏有：萧、张、马、丘等，萧姓约占全村总人口的75%，张姓约占全村总人口的23%。
萧姓于明朝初年宗一公迁入定居至今已传至第27代。
张姓第八世从本镇石峰村石井迁入定居至今第二十六世。
马姓18世从仁居 头迁入定居至今传至第二十二世。
萧姓名人
肖耀东（字灯锡），约生于清末或民国初年，国立北京政法专门学校法律系毕业，曾任国民党广东省第一集团军总司令部中国国民党特别党校少校干事，第一集团军第一军第一师政治训练处科长，广东省宪兵司令部政治部中校主任等职。
萧仁锡，约生于民国初年，广东省政法大学毕业。曾任广东省宪兵司令部政训处科员等职。
肖平，男，生于1957年，曾任梅州市西阳氯肥厂厂长，党委书记，现任梅州市环保局局长。
肥田的族谱
清嘉庆10年中进士的肖汉申（字绍嵩，号银槎）生于乾隆34年（1769年），曾任甘肃省鼓浪县知县等职。存有《银槎诗》集一百余首。该村车朋上有2棵稀有珍贵的“黄金桂”花树，是由清代进士萧汉申在甘肃任知县时引种至今的，有一棵种在住屋的河坎边，每年8月间桂花盛开时，满树呈金黄略带红色的桂花飘来阵阵清香，远近闻名，可惜在1960年时被砍掉当柴烧火了。现仍存一棵生长在居屋门坪。
吾萧之有姓是由微子后封萧邑，因邑而得姓。到明万历七年（公元1580）年已经有四千多的历史了。从古到今凡萧氏莫不宗而本之。到汉朝时有郑候（萧何）功名显著之极，晋（魏晋南北朝）有萧统、萧钧文章卓越之之盛。到唐代有萧蒿八代宰相之誉。到宋有萧思、萧芥诗赋之史载。历代声明显赫者并非就此数公而已。
由汉到晋，由唐到宋由于时间的久远我们不敢轻率的依附于以上的诸公之后。当读《罗文毅公集》日：有人拜胡忠，简公后者，工笑日人苟忠公简公己载；
孔孟可也苟不孔孟之后亦是庸人而已。昔狄青不附狄梁公；守道不附文忠公；（）（）不附忠简公；三公者卒自为立子后耳郭崇、（）韬何益哉！我们从宋不敢依附于诸公之后是孔报效文毅公之笑，复、崇、韬何益哉！
如今有史可考的我们是宋代时的祖先萧定基之后。萧定基以政事受皇帝封官为三瑞。其子萧如器。萧如器之子萧荷（或萧服谱和史上名字有点出入）是闽地的举人。遂开始定基于闽之宁化石壁乡，才是我们这一脉的始祖。固我们不感自欺欺人已求于问心无愧。到十一世 萧宗一时为了避开当官的签站而移居大拓打鼓墩居住了数年。其地方还算平广，但当时当地的风俗近于侵土，也近于脊。我们祖先于孔孟之说“择不处仁，焉得知真”于是祖公沿河而上抵达肥田。仔细审查一偏叹日：“择不处仁，焉得知真”于是开始了我们肥田的定基。
肥田深池草溏足已供飨祭，茂林可以用来载竹。肥田足以修房。决心将大拓所闯田业卖了便用钱从当地鳞人熊姓者买下地方。于是在山阴书院之侧开基定规。垂统久远其宁化之所来相的谱书保存上好。
不幸的是中维时，四方盗起横行。我们一大家族素来都是清白的耕读人家，厌恶盗赘之辈，族内长老便召集族内智勇的双全的汉子联合外族的人斩除了很多的强盗，屡建奇功。但是被强盗功其不备，家族中被杀的人达70多人。其房屋谱籍被强盗烧于火中。
传至宏（萧梅波韦宏）已经是十九代（从萧荷开算）便与其叔父萧兆麟商谈上面的事情“族之无谱如国之无史，族无谱则祖公兑有宗范何以垂训；子孙亦有贤愚何以示戒，且世远支繁各祖其祖，各宗其宗，昭穆素乱而拂明愤荣迷失而罔觉”于是叔侄两旁搜博审得胜录谱系源流。恰逢吉文名士李友莲下帐于枫山之颠乃俜之制谱立祖训：
士农工商各安其份；在上者毋陵下；在下者毋授上；毋嫉富闲贫；毋媚荣辱己；毋已强凌弱；毋以众爆寡；毋以卑逾尊；毋以疏间亲；毋以微恶而不去；毋以小善而不为”
我们现在族居四川省威远县两河镇镇江村十一社萧家大房子（曹家犏骑龙屋基）祖上是由广东潮洲府嘉应洲平远县九乡八尺甲肥田村迁入四川的资中后再迁入现在的地方。（始祖萧友元（二十四世）萧乾盛之子）
据梅州萧氏谱系记载：宗一公为梅州萧氏八大房之一肥田户开基祖。其父为萧基公，萧基公为梅州松源巨富。娶四妻生八子，发梅州萧氏八大房。宗一公之长兄为正春公。
仁居镇仁居村(Renjuzhen, Renjucun)
View Larger Map
仁居村座落在平远县仁居镇，建于明嘉靖四十一年（公元1562年），至1952年的390年间为平远县治所在地。1929年11月和1930年5月，建立革命政权时红四军转战平远时驻扎部队所在地。为躲避战乱，1945年，广东省国民政府播迁到此。仁居村现有2196人，其姓氏较为复杂，计有李、吴、陈、罗、池、杨、马、王、黎、林、潘、谢、冯、张、赖、卓、曾、温、刘、廖、丘、严、黄、魏、肖、钟、蔡、朱、曹、韩、官、周、邹、万、涂、宋、卢、徐、沈、郭、俞等41种。村落占地150公顷，有耕地面积1918亩。
仁居村海拔187米。村落取武夷山脉延至仁居村落阳，水绕三门，即水从西门经南门再到东门而走，如蟠龙卧虎，村落房屋坐北朝南，冬暖夏凉。
村落现存建筑多建于清代和民国初期，以客家围龙屋为主，现存完整的客家围龙屋21座，每座占地面积1000-3000平方米。古村落文化生态保存较好，民居、祠堂、店铺、古树、古井、里巷、门楼等融合为一体，组成具有客家特色的文化景观。现有省级文物保护单位1处，县级文物保护单位4处；还有吴屋、抗战时期广东省四大银行金库旧址、真武桥、学宫状元桥、古城墙遗址、韩家祠、李家祠、杨家祠、林家祠、谢屋、杨屋、涂屋等有较高历史价值的古建筑
红四军纵队司令部旧址，原为肖氏宗祠。1930年5月，红四军第一纵队建立革命政权时纵队司令部所在地。
仁居村出过进士1人，将军5人，巨富3人。村里保存完好的《族谱》有李、吴、陈、杨、马、王、林、谢、张、曾、刘、严、黄、肖、朱、韩等16姓
No comments:
Post a Comment